O poveste de iubire, o autoare temerară şi o actriţă renumită. Acestea au fost coordonatele lansării de carte de ieri, de la Librăria Şt. O. Iosif. „Trenul de Trieste”, semnat de Domnica Rădulescu, este o poveste despre dragoste si exil, care se desfăşoară în România comunistă şi apoi în America. Dincolo de o altă poveste despre experimentul socialist, acest roman oferă şi o altă viziune asupra vieţii. Iar cum autoarea a trăit ea însăşi experienţa exilului, împrumută desigur naraţiunii sale secvenţe de autobiografie. „Am dorit să scriu o poveste de dragoste a acelor timpuri. Este în acelaşi timp şi o poveste a exilului, a ceea ce înseamnă să fii dublu: să ai o personalitate, o conştiinţă, o viaţă dublă. Am simţit o nevoie existenţială să scriu această poveste. Mi-am dorit să arăt şi cealaltă faţă a lumii comuniste, faptul că oamenii iubeau, se îndrăgosteau, aveau o viaţă interioară complexă chiar şi în acest context socio-politic”, a mărturisit autoarea. Mona Maria Manoliu, personajul principal, îşi trăieşte povestea de iubire într-un timp ostil şi dramatic. Mihai, băiatul de care este îndrăgostită, ar putea fi securist. Într-o lume în care nimic nu era sigur, iar situaţia politică devenea din ce în ce mai ameninţătoare, protagonista ia decizia de a părăsi lumea ei în favoarea durerosului exil – decizie dureroasă, dar şi temerară în acelaşi timp. Dezamăgită şi îngrozită, alege fuga spre Lumea Nouă, unde speră să-şi împlinească visul american. După 25 de ani, perioadă umbrită de viaţa lăsată în spate, Mona revine în locurile natale, prilej de analiză profundă a ceea ce a însemnat iubirea ei şi de reconsiderare a legăturilor cu trecutul. Cartea a fost scrisă mai întâi în limba engleză, devenind bestseller în America. Ulterior a fost tradusă şi în limba română, fiind lansată în premieră în România la Târgul de Carte Gaudeamus, din Bucureşti.
Domnica Rădulescu s-a