Ana SINCAI

Informatie si comunicare. Informarea documentara – o disciplina in expansiune

Editura Paralela 45, Colectia „Comunicare si Limbaj“, Pitesti, 2000, 40000 lei

Volumul de fata este o abordare care utilizeaza pe rind diferite metode – descriptiva, comparativa, istoricista – a unui domeniu dificil de circumscris, nu numai din cauza complexitatii sale, dar si pentru ca isi traseaza inca trasaturile definitorii prin negociere intra- si interdisciplinara. Este vorba de stiinta informarii, pe care Ana Sincai o discuta, gratie unei experiente considerabile in domeniu, cu precizia si sistematicitatea specialistului, dublate de disponibilitatea de a se face inteleasa si de catre publicul larg. De aceea este cit se poate de firesc pentru aceasta carte sa porneasca de la citeva precizari terminologice. Substanta Argumentului care deschide volumul o formeaza lamuririle privind decantarile succesive din care au rezultat „termenul de «informare documentara» (pentru disciplina care reprezinta acea componenta a «stiintei informarii» preocupate de transferul informatiilor de cunostinte existente in documente), termen care nu-l exclude, ci il subsumeaza pe cel de «informatica documentara» (folosit pentru denumirea acelei parti a «informarii documentare» preocupata de transferul acelorasi informatii-cunostinte prezentate in documente, insa numai prin intermediul mijloacelor automate de calcul, folosind procedee electronice)“. Cit despre „stiinta informarii“, acesta este termenul care l-a inlocuit pe cel de „informatica“, „lansat in anii ’60 de reputatul specialist A.I. Mihailov pentru a numi «teoria informatiei stiintifice»“. Impunerea acestor concepte are o istorie sinuoasa, asupra careia Ana Sincai se opreste extensiv in capitolul al doilea, intitulat Relatiile: Stiinta informarii – Informatica &Informare documentara – Informatica documentara.