Braşovenii n-au prea auzit de trupa Glasvegas. Se spune că este cea mai în vogă trupă scoţiană a momentului, cel puţin din domeniul rock-ului alternativ. Atraşi de renumele legendei lui Dracula, cvartetul scoţian a sosit în Transilvania, pentru a înregistra un album de Crăciun. La începutul lunii noiembrie, scoţienii au sosit la Braşov, unde au colaborat cu corul Concentus, pentru una din piese. Înregistrările au avut loc chiar în Biserica Sf. Nicolae din Şchei. Rockerii au venit însoţiţi de o echipă de sunetişti de la Sony Music din Londra şi de jurnalişti de la postul britanic BBC. Ei au dorit discreţie absolută în privinţa prezenţei lor la Braşov, astfel că presa locală nu a fost informată.

Vroiau să cânte în biserică

Totuşi, într-un interviu acordat postului britanic BBC, membrii formaţiei Glasvegas s-au arătat încântaţi de experienţa transilvăneană. „A fost minunat să facem înregistrări în acea biserică”, a declarat solistul James Allan. Rockerii au fost lăsaţi să înregistreze în biserică de către părintele paroh Ioan Herdea. S-ar părea că membrii trupei au insistat să intre chiar cu chitarele şi cu tobele în naosul bisericii, însă li s-a spus că aceste instrumente sunt interzise în Biserica Ortodoxă.

Colaboratorii români s-au ferit să facă declaraţii

Preotul care a încuviinţat înregistrările albumului a fost Ioan Herdea, preot paroh al bisericii Sf. Nicoale. Contactat în mai multe rânduri, acesta s-a declarat mult prea ocupat pentru a-şi spune părerea despre iniţiativa scoţienilor. Nici dirijorul Corului Concentus, Marius Modiga, nu a dorit să ofere declaraţii, subliniind că a încheiat un contract prin care nu poate să dezvăluie informaţii către mass-media. Albumul înregistrat în Transilvania, despre care autorii au spus că „arată partea întunecată a sărbătorii creştine”, poate fi ascultat pe internet. Braşovenii n-au pre