Publicatia britanica The Economist consacra relatiilor tensionate dintre Bucuresti si Budapesta o analiza sintetica, in care remarca inutilitatea inflamarii spiritelor din Romania si Ungaria.
"Un vizitator al Londrei nu s-ar astepta sa vada colante pe masini cu imperiul britanic, din India pana in Australia. Un turist la Paris ar fi la fel de surprins sa vada o harta a Frantei care sa cuprinda Algeria si Tahiti. Cu toate acestea, colante cu Ungaria Mare sunt surprinzator de obisnuite pe automobilele din Budapesta", isi incepe saptamanalul britanic analiza.
Jurnalistii constata apoi ca, "la aproape un secol dupa Tratatul de la Trianon, ranile nu s-au inchis inca, acesta fiind motivul pentru care un razboi diplomatic a izbucnit intre Ungaria si Romania". Ei povestesc cum, la inceputul acestei luni, ministrul roman de Externe, Titus Corlatean, a amenintat ca il va expulza pe ambasadorul Ungariei, Oszkar Fuzes, care si-a declarat sustinerea pentru arborarea drapelelor secuiesti pe cladirile publice.
Senator PDL: Un "descreierat" maghiar pazeste cu toporul un steag secuiesc in Sovata
The Economist nu uita nici de reactia oficialilor unguri, care au caracterizat interzicerea arborarii drapelelor ca pe o "agresiune simbolica", solicitand apoi primariilor din Ungaria sa arboreze steagul secuiesc. "Guvernul ungar a ridicat apoi steagul secuiesc pe Parlament, enervand si mai tare Bucurestiul", mai noteaza jurnalistii.
Laszlo Borbely: Steagul secuiesc este arborat de ani de zile, legislatia permite
"Secuii cer de multa vreme o oarecare autonomie. Ungaria a declarat ca autoritatile romane ar trebui sa ia in calcul aceasta solicitare si sa gaseasca o solutie. Dar guvernul roman a respins categoric propunerea. Bucurestiul se teme ca autonomia etnicilor unguri va duce, curand, la declararea independentei si rupere