Raidul efectuat vineri de trupele ISAF din Afganistan asupra a două cisterne cu combustibil deturnate de talibani şi soldat cu victime în rândul civililor a provocat disensiuni în rândul a liaţilor, mai mulţi oficiali de rang înalt criticând deschis operaţiunea.

Incidentul produs în nordul Afganistanului are loc într-un moment în care NATO încearcă din răsputeri să identifice o nouă strategie menită să consolideze capacitatea guvernului de la Kabul de a lua soarta ţării în propriile mâini.

Divergenţele au izbucnit după ce s-a aflat că avioanele NATO au lansat rachete asupra celor două camioane la ordinul unui ofiţer german. „Când, la şase kilometri de noi, talibanii interceptează două cisterne cu benzină, acest lucru reprezintă un mare pericol pentru noi”, a explicat ministrul german al apărării, Franz Josef Jung, justificând demersul comandantului.

Atacul de vineri i-ar putea ridica probleme cancelarului german Angela Merkel, care se pregăteşte pentru alegerle generale de pe 27 septembrie. Merkel a asigurat că regretă incidentul, în cazul în care se dovedeşte că printre victime se numără şi civili. "Guvernul german şi eu personal dorim constituirea cât mai rapidă a unei echipe de investigaţie a NATO, care să ancheteze în detaliu incidentul şi să vină cu o explicaţie despre ce s-a întâmplat şi dacă au fost civili ucişi", a declarat cancelarul german în legătură cu atacul de vineri al trupelor ISAF.

Şeful diplomaţiei de la Paris, Bernard Kouchner, prezent la o reuniune a miniştrilor europeni de externe organizată vineri şi sâmbătă la Stockholm, a calificat însă incindentul drept o „gravă eroare”, subliniind că strategia aplicată de aliaţi în Afganistan vizează „cooperarea cu poporul afgan şi nu bombardarea sa”. Omologul său italian Franco Frattini a respins, la rândul său, „acţiunile teribile care nu ar fi trebuit să