"Dl. Sutzu va fi stapanul absolut la bord; nava si echipajul ii vor fi la deplina sa dispozitie" (extras din Contractul de calatorie).
Mihail C. Sutzu (1841-1933), omul de stat si numismatul recunoscut international, era fiul lui Constantin Sutzu (1804-1882). Acesta fusese, ca mare logofat, ministru de finante sub caimacamia inceputa in 1856 a lui Alexandru Ghica, domnitor al Tarii Romanesti intre 1834 si 1842.
Mihail Sutzu s-a casatorit in 1869 cu Maria I. Cantacuzino. In 1870, la sfarsitul anului, cand, pentru europeni, incepea sezonul favorabil calatoriilor in Egipt, s-a angajat impreuna cu Maria in primul sau drum spre acea tara. A inceput, totodata, prima sa investigatie in Egipt asupra sistemului ponderal antic. Am notat pe scurt rezultatele acestor cercetari dezvoltate de-a lungul anilor de M.Sutzu in doi "martori" anteriori privindu-l pe acelasi mare numismat.
Unul dintre documentele publicate in 1947 de Corneliu Secasanu, pe atunci conservator al Muzeului BNR, contine transcrierea textului francez al Contractului incheiat la 2 decembrie 1870 de catre M. Sutzu in vederea calatoriei pe care, odata ajuns in Egipt, urma sa o intreprinda pe Nil. Actul s-a parafat in prezenta lui De Jasmund, consilier al Legatiei Regelui Prusiei, agent si consul general al Confederatiei Germaniei de Nord in Egipt, de catre Mihail C. Sutzu pe de o parte si de Ali Bejani Noor, supus otoman, de cealalta parte.
De mentionat faptul ca, in acest act oficial care era numitul contract, nu se preciza nici in preambul si nici in final cetatenia lui Mihail C. Sutzu.
Contractul cuprindea, intre introducere si clauza finala urmata de semnaturi, 21 de articole, plus unul suplimentar. Se incheia cu semnaturile celor doua parti, urmate de semnatura si parafa consulului De Jasmund.
Citind si recitind contractul, se poate observa ca el cuprindea t