De vineri, 25 februarie, intră în cinematografele româneşti „Lebăda neagră", un film pentru care noua „răsfăţată" a Hollywood-ului a primit deja premiul pentru interpretare feminină la Globurile de Aur şi la BAFTA. Şi Natalie Portman are mari şanse să ia anul acesta şi Oscarul.
În 1997, la doar 16 ani, Natalie Portman declara că actoria este doar ceea ce ea face încă din copilărie şi continua spunând: „Nu ştiu dacă vreau să fac asta pentru restul vieţii mele". În 2011 a primit deja cel mai impotant premiu de interpretare feminină atât la Globurile de Aur, cât şi la premiile industriei britanice de film BAFTA. În „Lebăda neagră" ea joacă rolul Ninei, o balerină cu dublă personalitate, care luptă cu propriile defecte pentru a atinge perfecţiunea. Această contradicţie pe care Natalie Portman o aduce maiestuos la viaţă face călătoria Ninei o experienţă unică.
Cu un film care se desfăşoară în New York, fie într-un mic apartament, fie într-o sală rece de repetiţie sau în metrou, şi care pe alocuri tinde spre melodramă, ce aminteşte de atmosfera anilor '30, actriţa a reuşit să ajungă iar pe prima pagină a ziarelor. Aceasta se datorează în mare parte unei scene erotice între ea şi Mila Kunis, balerina cu care rivalizează pentru rolul principal într-o producţie revizionistă a baletului „Lacul lebedelor". „Cum aduci băieţii la un film despre balet? Cum aduci fetele la un thriller? Răspunsul este o scenă erotică între două fete", explica Portman pentru Entertainment Weekly.
Cu toate că actriţa a luat lecţii de balet când era mică, a fost nevoită să se antreneze din greu pentru acest film, începând cu un an înaintea filmărilor, alături de balerina companiei New York City Ballet, Mary Hahn Bowers, care a ajutat-o şi cu ponturi despre viaţa unei balerine. „Într-o scenă din film cad în faţa publicului, în timpul spectacolului, şi în spatele scenei celelalte bale
