Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Juan Pablo Villalobos: El humor como arma contra el poder manipulador

Publicat in HotNews, miercuri 13 martie 2013 ·

El escritor mexicano Juan Pablo Villallobos, que está presentando estos días en Bucarest su libro "Fiesta en la madriguera", su primera novela de una trilogía crítica sobre México, piensa en "el humor como herramienta de resistencia ante la realidad y ante un poder manipulador como ha sido el Gobierno mexicano durante muchísimo tiempo".

"En la novela me centré en la relación entre padre e hijo que al final desembocó en el tema del narcotráfico de manera natural", explica Villalobos (Guadalajara, 1973), quien ha escogido como protagonista a un niño que "puede decir las cosas un poco bestia por su irresponsabilidad". "Mi intención pasa por hablar de temas delicados o políticamente incorrectos como la violencia o el narcotráfico en México desde la inocencia y la crueldad que pueda tener un niño", aclara. El pequeño Tochtli, conejo en lengua náhuatl (de los aztecas), observa astutamente a Yolcáut (serpiente de cascabel), su padre, y descubre el mundo cerrado de su alrededor: una casa con matones, amantes, políticos corruptos y un curioso personaje, Mazatzin (venado), el profesor particular del menor. "El niño tiene caprichos: desea un hipopótamo enano de Liberia y ¿quién puede permitírselo? Extrapolado a México tiene que ser un hijo de un narcotraficante, ya que es archiconocido que estos criminales tengan zoológicos privados", cuenta Villalobos, que vivió en Barcelona durante 8 años y ahora reside en Brasil. El joven novelista reconoce su marcado estilo político puesto que sus obras (tiene ya publicado en castellano el segundo libro Si viviéramos en un lugar normal, reflejan "la realidad política, económica y social de México desde una perspectiva íntima, de la familia". Un aspecto que pretende resaltar se encuentra en colocar a la violencia del narcotráfico en torno a otras violencias de otros periodos de la historia, por lo que hace referencias a los códigos de

Articolul in HotNews >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Viaţa premierului slovac, Robert Fico, nu mai este în pericol

Wall-Street.ro acum 37 minute
Viaţa premierului slovac Robert Fico nu mai este în pericol, la patru zile după atentatul la viaţa sa, a declarat presei vicepremierul Robert Kalinak. "Nu mai există pericol imediat pentru viaţa sa, dar starea sa rămâne gravă şi necesită îngrijiri i

Alexandru Rafila, mesaj pentru medicii de familie: Voi sprijini menţinerea veniturilor

Mediafax acum o ora
Ministrul Sănătăţii, Alexandru Rafila, a transmis un mesaj pentru medicii de familie. Voi sprijini menţinerea veniturilor şi diversificarea serviciilor, a comunicat Rafila. Mesajul a fost transmis prin intermediul reţelelor de socializare. „Astăzi s

Un autoturism de lux semnalat furat din Marea Britanie a fost descoperit în trafic de poliţiştii de frontieră ieşeni - VIDEO

News.ro acum o ora
Poliţiştii de frontieră de la Inspectoratul Teritorial al Poliţiei de Frontieră Iaşi au descoperit în cadrul unei acţiuni şi indisponibilizat pentru continuarea cercetărilor un autoturism de lux, care figura în bazele de date ca fiind furat din Mare

Florin Piersic a transmis primul mesaj pentru români, după operațiile suferite. Marea dorință a maestrului

Ziare.com acum o ora
Florin Piersic a transmis primul mesaj românilor, de pe patul de spital, în urma operațiilor suferite la inimă și la genunchi. Actorul se gândește doar la cum poate reveni mai rapid pe scenă. „Sunt la recuperare, undeva departe, sunt foarte bine tra

Investiții record în spitalele din Moldova

Adevarul acum 16 minute
De mai bine de 15 ani se vorbește despre construcția unor spitale regionale, unul dintre ele fiind la Iași. În sfârșit, acest spital devine realitate după ce PSD a direcționat resurse semnificative către îmbunătățirea infrastructurii sanitare din zo

Incendiu uriaş într-o parcare de tiruri din Timişoara. Zeci de cauciucuri au luat foc

Mediafax acum 50 minute
Un incendiu uriaş a izbucnit duminică într-o parcare de tiruri din Timişoara. Zeci de cauciucuri au luat foc şi din cauza fumului gros a fost informată Garda de Mediu. Pompierii intervin la faţa locului şi anunţă că nu sunt victime.

Căutările celor 3 marinari dispăruţi în urma scufundării navei sub pavilion Tanzania în Marea Neagră au fost reluate

Ziua Constanta acum 2 ore
Căutările celor trei marinari dispăruţi, sâmbătă, după scufundarea unei nave sub pavilion Tanzania, în Marea Neagră, în apropiere de Sfântu Gheorghe, au fost reluate duminică. Reprezentanţii Autorităţii Navale Române au declarat , că au fost reluate

Creditorul în criptomonede Genesis Global va returna clienţilor săi aproximativ 3 miliarde de dolari în numerar şi criptomonede în cadrul falimentului

News.ro acum 4 ore
Creditorul în criptomonede Genesis Global a primit aprobarea unei instanţe de a returna clienţilor săi aproximativ 3 miliarde de dolari în numerar şi criptomonede, într-o lichidare în cadrul falimentului, în timp ce proprietarul său, Digital Currenc

UPDATE - Ucraineanul Oleksandr Usyk l-a învins pe englezul Tyson Fury şi a devenit campion incontestabil la categoria grea / Tyson Fury lasă să se înţeleagă că arbitrii i-au dat victoria lui Usyk din cauza războiului din Ucraina - VIDEO

News.ro acum o ora
Ucraineanul Oleksandr Usyk (37 de ani), deţinător al titlurilor WBA-WBO-IBF la categoria grea, l-a învins pe englezul Tyson Fury (35 de ani), deţinătorul titlului WBC la categoria grea, sâmbătă seara, în faţa a 16.000 de spectatori la Kingdom Arena

Marcel Ciolacu l-a felicitat pe premierul Croaţiei care a obţinut al treilea mandat

Mediafax acum o ora
Mesajul a fost transmis în limba engleză pe platforma X. „Îi transmit caldele mele felicitări lui Andrej Plenkovic la al treilea mandat ca prim-ministru al Croaţiei. Aşteptăm cu nerăbdare să consolidăm în continuare cooperarea bilaterală, precum şi

Vremea

București
acum

21°
dum.

12°/22°
lun.

12°/22°
mar.

12°/25°
mie.

12°/23°
Iasi
acum

20°
dum.

10°/22°
lun.

11°/24°
mar.

11°/25°
mie.

12°/26°
Constanta
acum

18°
dum.

13°/18°
lun.

13°/17°
mar.

14°/18°
mie.

15°/18°
Cluj-Napoca
acum

24°
dum.

11°/24°
lun.

12°/23°
mar.

13°/24°
mie.

12°/20°
Timisoara
acum

24°
dum.

15°/24°
lun.

14°/26°
mar.

14°/26°
mie.

14°/21°