Teatrul Naţional din Şarja (Emiratele Arabe Unite) s-a aflat pentru prima oară în România, în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu (28 mai-6 iunie), unde a prezentat spectacolul Nimrud. Discuţia cu regizorul Moncef Souiss a oferit o perspectivă asupra teatrului din spaţiul arab, a rolului jucat de acesta şi a capacităţii lui de a constitui o platformă de comunicare. Sînteţi pentru prima oară în România. Care sînt impresiile asupra spaţiului românesc, în general, şi a teatrului, în particular? Sibiul este un oraş liniştit, cu oameni extrem de educaţi şi la care se regăseşte o moştenire culturală a unei civilizaţii străvechi. Este un popor cald, deschis, şi mi-ar plăcea să revin în Sibiu. În ceea ce priveşte teatrul românesc, acesta este unul avansat, se înscrie printre cele mai bune teatre din lume. Mi-ar plăcea să revin în România pentru a vedea spectacole la care nu am reuşit să asist. Cum este lucrul cu trupa de actori de la Teatrul Naţional din Sharja şi ce înseamnă teatrul, din perspectiva unui regizor din Emiratele Arabe Unite? Am lucrat cu Teatrul Naţional din Sharja din 1982, iar majoritatea actorilor pe care i-aţi văzut în Nimrud sînt elevii mei, eu i-am format, iar acum sînt nişte actori de comedie foarte buni, nu numai la nivelul Sharjei sau al Emiratelor Arabe Unite, ci şi la nivelul ţărilor arabe. Am crezut întotdeauna că oamenii au nevoie să comunice unii cu alţii şi să găsească puncte comune, pentru a face faţă injustiţiei, dictaturii, a tot ceea ce e inuman. Oamenii trebuie să fie prieteni, fraţi, indiferent de rasă, culoare sau de limba vorbită. Mie îmi place să fac teatru şi o să fac teatru pînă în ultima clipă a vieţii mele, pentru că acesta îi uneşte pe oameni, la fel cum politica îi dezbină. Noi, oamenii de teatru, îi aducem împreună pe oameni, nu alegem un anume public, ci el ne alege pe noi. Iar noi nu refuzăm pe nimeni