George Banu. Foto Mihaela Marin
Este numit Prospero al teatrului. Pasionat, erudit, un adevărat Magister şi un eminent teatrolog, un visător lucid. Iubeşte teatrul cu patimă. A colindat marile festivaluri. A privit dincolo de scenă. Lucian Pintilie consideră: "Biţă e un clasic în viaţă. Principala calitate este evitarea prin slalom elegant a hipertensiunii polemice. Dacă destinul, mai precis stilul, acesta îi este - să fie academician precoce -, ei bine, el îşi urmează destinul fără nicio sfială sau ruşine ipocrită". A determinat într-un fel sau altul cariera celor mai importanţi creatori, a stat în umbra marilor actori sau regizori, cum au fost Gina Patrichi, Toma Caragiu, Leopoldina Bălănuţă, Silvia Popovici, George Constantin, Constantin Rauţchi, Ovidiu Iuliu Moldovan. Când vorbeşte, vezi spectacolele pe care le-a văzut.
Ales pentru trei mandate succesive Preşedinte al Asociaţiei Internaţionale a Criticilor de Teatru, în prezent Preşedinte de Onoare, Director al celebrei "Academii Experimentale de Teatru" de la Paris, profesor al "Universităţii Sorbona", deţinător a trei doctorate în artă şi teatru, George Banu este o personalitate care a dat prestigiu criticului de teatru în lumea artelor. Despre el, marele regizor Peter Brook afirma: "Este unul dintre teoreticienii cei mai fini şi atenţi la realitatea fenomenului teatral".
Este de trei ori laureat al "Criticii Franceze" pentru cea mai bună carte de teatru şi a fost distins cu "Premiul UNESCO" pentru cel mai bun documentar despre teatru. A fost răsplătit cu "Premiul Criticii Franceze" de patru ori, cu "Les Palmes Academiques", "Ordinul Artelor şi Literelor" din Franţa, Ordinul "Meritul Naţional", Franţa, Premiul Oraşului Sao Paolo din Brazilia, Premiul Oraşului Bologna (Italia), Premiul de Excelenţă UNITER, Premiul "Prometheus - Opera Omnia". Este Doctor Honoris Causa al mai multor universităţi eur
