Carlos Fuentes
Editura Curtea Veche va publica in curand versiunea romaneasca a romanului Toate familiile fericite de Carlos Fuentes, traducere din limba spaniola si note de Eugenia Alexe Munteanu.
Carlos Fuentes (Panama, 1928) este unul din cei mai reprezentativi scriitori ai boom-ului latino-american. Licentiat in drept al Universitatii Autonome din Mexic, dupa primele sale romane, Regiunea cea mai transparenta (La region mas transparente, 1959) si Moartea lui Artemio Cruz (La muerte de Artemio Cruz,1962) a devenit unul din principalii reprezentanti ai literaturii hispanice din secolul al XX-lea. Dintre cele mai importante titluri ale sale mentionam Terra nostra (1975), Cristofor nenascut (Cristobal nonato, 1987), Anii petrecuti cu Laura Diaz (Los anos con Laura Diaz, 1999), Jiltul vulturului (La silla del aguila, 2003) si cel mai recent, Toate familiile fericite (Todas las familias felices, 2006). In afara de romane, a scris numeroase povestiri, eseuri, piese de teatru si scenarii de film. Considerat ca fiind un punct de referinta al culturii mexicane s-a angajat intens si in viata politica si sociala din tara sa, si a tinut conferinte la diferite universitati de prestigiu ca Princeton, Harvard, Columbia sau Cambridge. Printre numeroasele sale premii literare remarcam Premiul Romulo Gallegos (1977), Premiul National Mexican de literatura (1984), Premiul Cervantes (1987), Legionea de Onoare franceza (1992), si Premiul Principe de Asturias de Literatura (1994).
"Eu provin dintr-o familie in care fiecare membru le facea rau intr-un fel celorlalti. Apoi, caindu-se, fiecare isi facea rau lui insusi."
Un om este umilit de seful lui; fiul sau ar vrea sa-l umileasca si mai mult. Fiul Presedintelui se razvrateste impotriva tatalui sau, dar depinde de protectia lui. O femeie, suporta, din dragoste, sadismul sotului ei. Un comandant este nevoi
