Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Faze tari: Carne de caine vanduta in UE?; "Hungaromanismele", umorul care-i leaga pe romani de maghiari; Aproape 300 de pisici de mare au fost gasite moarte pe tarmul din Veracruz

Publicat in HotNews, vineri 19 iulie 2013 ·

Carne de caine vanduta in UE? Alerta in intreaga Uniune Europeana, dupa ce europarlamentarul italian Cristiana Muscardini a publicat un raport in care mentioneaza faptul ca pe piata occidentala a intrat, sub diverse forme, carne de caine provenind din Asia. Se pare ca, in transporturi clandestine, carnea de acest tip a fost inclusa in produse semipreparate, iar consumatorul care crede, spre exemplu, ca se hraneste cu chiftele de porc, gusta, de fapt, si ceva carne din "cel mai bun prieten al omului", scrie Libertatea.ro

"Hungaromanismele", umorul care-i leaga pe romani de maghiari. Din povestea de dragoste dintre un maghiar si o romanca a rezultat un proiect care are ca scop crearea unui liant intre cele doua etnii, cu ajutorul umorului. David si Alexandra au tradus expresii unguresti cuvant cu cuvant in romana si le-au ilustrat cu ajutorul graficienilor. Esti ridichios" ("esti murdar"), "paine cu blana" ("friganele"), "a lauda soarele cu chitanta" ("satisfactia unei zile de munca"), "racitor de zeama" ("pierde-vara"), "pana cu bila" ("pix"), "cascaval principal de porc" ("toba"), "nu-i obligatoriu parastasul porcului" ("nu e obligatoriu sa faci ceva"), "ploaie alerganda" ("furtuna de vara") - acestea sunt doar cateva expresii unguresti care, traduse mot-a-mot in romana, starnesc rasul. Acelasi lucru se intampla si cu expresii romanesti precum "cai verzi pe pereti", "mort-copt", scrie Adevarul.

Imaginea care i-a lasat pe turisti cu ochii in lacrimi. Ce au gasit pe o plaja din Mexic. Aproape 300 de pisici de mare au fost gasite moarte pe tarmul din Veracruz. Descoperirea, care i-a lasat pe turisti cu ochii in lacrimi la vederea bietelor vietati, a ajuns acum in presa din lumea intreaga, atragand atentia a zeci de asociatii de protectie a animalelor. Pana in prezent, autoritatile mexicane nu au nici explicatie pentru dezastrul ecologic, insa au in

Articolul in HotNews >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Turcia suspendă toate relațiile comerciale cu Israelul

HotNews acum 7 ore
Turcia și-a suspendat joi relațiile comerciale cu Israelul, după ce și-a restricționat deja exporturile către această țară în aprilie, a anunțat Ministerul turc al Comerțului, citat de AFP. Erdogan, la mitingul pro PalestinaFoto: Yasin AKGUL / AFP /

Taiwanul a detectat 26 de avioane chineze în jurul insulei

Ziare.com acum 22 minute
Taiwanul a anunţat vineri, 3 mai, că a detectat 26 de avioane şi cinci nave chineze în jurul insulei în ultimele 24 de ore, transmite AFP. Aceste activităţi au avut loc cu câteva săptămâni înainte de învestirea, pe 20 mai, a noului preşedinte al Tai

Ruşii câştigă teren în Africa. Trupele Moscovei au intrat într-o bază aeriană din Niger unde erau staţionaţi soldaţi americani

HotNews acum 44 minute
Militari ruşi au intrat într-o bază aeriană din Niger care găzduieşte trupe americane, după decizia juntei din Niger de a expulza forţele SUA din ţară, relatează The Guardian. Membri ai juntei care a dat lovitura de stat din NigerFoto: AA/ABACA / Ab

Vinerea Mare. Ziua în care a fost răstignit Iisus Hristos. Obiceiuri şi tradiţii

Mediafax acum o ora
Vinerea Mare este sărbătorită de creştinii ortodocşi, anul acesta, pe 3 mai. Cunoscută şi ca Vinerea Paştilor, Vinerea Seacă sau Vinerea Patimilor, aceasta este o zi de doliu a întregii creştinătăţi pentru că în această zi a fost răstignit şi a muri

Mai mulţi elevi care au participat la Olimpiada Naţională de Istorie, desfăşurată la Braşov, au ajuns la spital după ce au mâncat la un restaurant/ DSP Braşov face o anchetă/ Şeful ISJ afirmă că nu s-a primit o notificare oficială

News.ro acum 9 ore
Cel puţin şapte elevi, din mai multe judeţe, care au participat la Olimpiada Naţională de Istorie, desfăşurată la Braşov, au ajuns la spital după ce au mâncat într-un restaurant din Codlea, scrie Edupedu.ro. Direcţia de Sănătate Publică (DSP) Braşov

Spitalul Militar din Cluj-Napoca: Actorul Florin Piersic nu a contractat nicio infecţie nosocomială pe timpul internării în spitalul nostru

News.ro acum 10 ore
Reprezentanţii Spitalului Militar din Cluj-Napoca au precizat, joi, că actorul Florin Piersic nu a contractat vreo infecţie nosocomială cât timp a fost internat în această unitate medicală, unde a fost supus unei intervenţii chirurgicale la genunchi.

Salvamontiştii din Braşov oferă turiştilor zece sfaturi pentru situaţiile în care se întâlnesc cu un animal sălbatic

News.ro acum 8 ore
Salvamontiştii din Braşov le oferă turiştilor zece sfaturi pentru situaţiile în care aceştia s-ar întâlni cu un animal sălbatic, între care acelea de a nu pleca singuri în drumeţie pe munte, a face zgomot pentru a-şi anunţa prezenţa, a nu se apropia

Profesor de religie din Bihor, SANCȚIONAT după o postare pe grupul de WhatsApp al clasei. Tatăl uneia dintre eleve l-a reclamat la conducerea școlii

Gandul acum 10 ore
Un profesor de religie din județul Bihor a fost sancționat, după ce a postat pe grupul de WhatsApp al clasei o manea cântată de Tzancă Uraganu. Mai mult, se făceau glume nepotrivite despre o profesoară de biologie din școală, care era mai severă. Ma

Trimiterea de trupe NATO în Ucraina ar declanşa al Treilea Război Mondial, consideră ministrul ungar de Externe VIDEO

Ziare.com acum 12 ore
Péter Szijjártó, ministrul ungar de Externe, aflat joi, 2 mai, în Franţa, s-a arătat îngrijorat de ultimele declaraţii ale preşedintelui Emmanuel Macron, care a reiterat, într-un interviu pentru The Economist, că trimiterea de trupe occidentale în U

Purtătoarea de cuvânt a MAE din Rusia: Declarațiile lui Macron despre trimiterea de trupe NATO în Ucraina ”au de-a face cu anumite zile ale săptămânii”

Ziare.com acum 11 ore
Comentariile preşedintelui francez Emmanuel Macron cu privire la posibilitatea trimiterii de trupe în Ucraina "au de-a face cu anumite zile ale săptămânii", a comentat ironic pentru TASS purtătoarea de cuvânt a Ministerului rus de Externe, Maria Zah

Vremea

București
acum

12°
vin.

12°/14°
sâm.

12°/21°
dum.

11°/21°
lun.

12°/24°
Iasi
acum

10°
vin.

10°/24°
sâm.

10°/20°
dum.

9°/22°
lun.

11°/25°
Constanta
acum

10°
vin.

10°/16°
sâm.

13°/15°
dum.

11°/15°
lun.

11°/17°
Cluj-Napoca
acum

11°
vin.

11°/21°
sâm.

11°/21°
dum.

10°/21°
lun.

11°/22°
Timisoara
acum

13°
vin.

12°/16°
sâm.

10°/22°
dum.

11°/23°
lun.

12°/24°