Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Fragii din Bucovina - Cu Norman Manea, despre exil si intamplare

Publicat in Jurnalul, miercuri 19 iulie 2006 ·

Joi, 20 iulie, la ora 22:35, TVR 1 difuzeaza un interviu inedit cu cel mai tradus scriitor roman din strainatate: Norman Manea. Interviul "Fragii din Bucovina" a fost realizat de Mihaela Craciun la New York, in luna mai a acestui an.

Pentru ca astazi Norman Manea implineste 70 de ani, acest articol se doreste un cadou pentru scriitorul roman traitor peste Ocean. Unul modest, ca toate darurile de suflet. Am intrebat-o pe Mihaela Craciun cum l-ar descrie, in cuvinte putine, dar miezoase, pe Norman Manea. "Senzatia pe care am incercat-o alaturi de Norman Manea si de sotia sa, Cella, a fost aceea ca parca ne-am fi cunoscut dintotdeauna. Un cuplu minunat: normali, modesti, profunzi… Dar daca ar fi sa-l descriu, iata: Norman Manea e melancolic si luminos, ca sonata lui preferata, Arpeggione, de Schubert."

Interviul pe care-l vom vedea maine la TVR este o premiera pentru aceia care nu prind TVRI, post pe care materialul cu Norman Manea a fost deja difuzat. Mihaela a avut deja un feed back imbucurator. O eleva din Iasi i-a scris un mail la TVR in care spunea ca, dupa ce a vazut interviul "Fragii din Bucovina", a luat "Intoarcerea huliganului" de la biblioteca. N-a mai iesit din casa tot week-endul: o carte mult prea adevarata, scria ea, care a marcat-o profund. Primul interviu televizat pentru Romania cu Norman Manea debuta cu o vorba buna pusa de doamna Margit Sava, sotia regretatului om de cultura Iosif Sava. Mihaela l-a gasit pe scriitor in convalescenta, dupa o interventie pe cord. N-a vrut cu nici un chip un interviu rece, de biblioteca, ci unul care sa-l reprezinte pe acela care a scris una dintre cele mai frumoase carti despre exil. Voia ca lumea sa-l incadreze intr-un topos pe personajul enigmatic, cu prea putine contacte in tara de origine. I-a asezat in brate, asadar, o particica din pamantul pe care s-au nascut amandoi: "I-am oferit un vas de ceramic

Articolul in Jurnalul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Marcel Ciolacu: România nu-şi mai permite să facă greşelile din trecut, când uzinele de armament au fost închise iar cele rămase în viaţă erau ameninţate cu falimentul / Ministrul economiei pregăteşte un proiect ambiţios privind Drona Românească

News.ro acum o ora
Premierul Marcel Ciolacu a declarat, miercuri, la deschiderea Expoziţiei internaţionale Black Sea Defense and Aerospace - BSDA 2024 că România nu-şi mai permite să facă greşelile din trecut, când uzinele de armament au fost închise, iar cele rămase

Norvegia, alături de Irlanda şi Spania, va recunoaşte statul palestinian

News.ro acum 28 minute
Norvegia va recunoaşte un stat palestinian independent în speranţa că acest lucru va contribui la instaurarea păcii cu Israelul, a declarat miercuri premierul Jonas Gahr Stoere. Irlanda şi Spania vor anunţa, de asemenea, recunoaşterea unui stat pale

SUA susține că Rusia a lansat o armă spațială pe orbită

Wall-Street.ro acum o ora
Rusia a lansat ceea ce este probabil o armă spaţială capabilă să atace alţi sateliţi pe orbita joasă a Pământului, a declarat purtătorul de cuvânt al Pentagonului, Pat Ryder, citat de dpa și preluat de Agerpres. Ryder a precizat că lansarea a avut l

„Pur şi simplu nu am avut altă opţiune”. Trei urși care au intrat în Miercurea Ciuc au fost împușcați azi-noapte

HotNews acum 36 minute
Trei urşi care au intrat timp de mai multe zile în intravilanul municipiului Miercurea Ciuc au fost împuşcaţi, în noaptea de marţi spre miercuri, de către autorităţi. Viceprimarul municipiului, Bors Bela a declarat pentru Agerpres că echipajele de i

METEO. ANM: Cod galben de ploi şi vânt în 18 judeţe, până joi dimineaţa

Mediafax acum o ora
Sunt vizate judeţele Sălaj, Cluj, Bihor, Alba, Sibiu, Hunedoara, Arad, Timiş, Caraş-Severin, Gorj, Mehedinţi, Dolj, Vâlcea, Argeş, Dâmboviţa, Giurgiu, Teleorman şi Olt. În aceste zone vor fi perioade cu instabilitate atmosferică accentuată care se v

[P] Plafonarea gândită de PSD a adus beneficii pentru toată lumea: consumatori, companiile din energie și stat

HotNews acum o ora
Schema de plafonare a energiei, introdusă de Guvernul condus de Marcel Ciolacu și prelungită până la 1 aprilie 2026, a împiedicat o explozie a prețurilor, a dus la reducerea inflației și le-a oferit consumatorilor casnici și economici predictibilita

INS: Exporturile României de produse din tutun au crescut în 2023 la peste 1.6 mld. de euro. 1,2 mld. euro - contribuţia pozitivă a sectorului de tutun

News.ro acum 40 minute
Conform celor mai recente date publicate de Institutul Naţional de Statistică (INS), valoarea totală a exporturilor de produse din tutun brut şi prelucrat, precum ţigarete şi consumabile pentru produsele din tutun încălzit, a fost de 1,68 de miliard

Gabriela Firea: În ultimii patru ani, CULTURA a fost cu adevărat o “Cenuşăreasă” / 14 pași pentru renașterea culturii bucureștene

Gandul acum o ora
Gabriela Firea, candidata PSD la Primăria Capitalei, a anunțat, miercuri, un plan ambițios în 14 pași pentru renașterea culturii bucureștene, în contextul controversei generate de intenția actualului primar de a desființa mai multe instituții de cul

Ciucă: Va trebui, probabil, să trăim ani de zile cu o Rusie agresivă în proximitate

Mediafax acum 24 minute
Preşedintele Senatului susţine că în toată Europa există o dezbatere extinsă despre regândirea paradigmei de securitate şi despre nevoia de a investi în apărare. „Încă din 2015 România a înţeles că trebuie să fie nu doar un beneficiar, ci şi un furn

VIDEO O tornadă ucigașă a distrus un orășel din Iowa

HotNews acum 2 ore
O puternică tornadă a trecut a făcut ravagii marți într-un orășel din Iowa, ucigând mai multe persoane și rănind cel puțin 12 oameni, au anunțat autoritățile, potrivit Reuters. Orașul Greenfield din Iowa după o tornadă majorăFoto: Hannah Fingerhut /

Vremea

București
acum

20°
mie.

12°/25°
joi

13°/21°
vin.

13°/27°
sâm.

15°/24°
Iasi
acum

24°
mie.

12°/26°
joi

14°/26°
vin.

15°/28°
sâm.

13°/23°
Constanta
acum

21°
mie.

15°/21°
joi

15°/19°
vin.

14°/19°
sâm.

17°/18°
Cluj-Napoca
acum

20°
mie.

12°/20°
joi

12°/22°
vin.

13°/23°
sâm.

12°/23°
Timisoara
acum

19°
mie.

15°/23°
joi

14°/19°
vin.

13°/24°
sâm.

13°/26°